Yen telah melepasi puncak 15 November, mencapai julat sasaran 157.72–158.32. Berikutan pengukuhan dolar secara keseluruhan, pasangan mata wang USD/JPY mungkin menguji semula julat rintangan. Walau bagaimanapun, kelemahan dalam pasaran saham menyokong potensi pembalikan dan menunjukkan yen akan menunggu perkembangan selanjutnya dalam julat luas dan biasa di antara 153.60–155.90.

Senario ini mungkin berlaku jika harga mengukuh di bawah paras utama 155.90. Sedikit di bawah paras ini terletak garisan keseimbangan penunjuk, dan penembusan di bawahnya boleh sepenuhnya meneutralkan sebarang niat harga untuk mencabar paras tertinggi yang dicapai sebelum ini. Terdapat 60% kebarangkalian harga akan cuba menembusi 155.90 dan garisan keseimbangan.

Harga kekal di atas kedua-dua garis penunjuk pada carta empat jam, dan pengayun Marlin berada dalam zon pertumbuhan. Walau bagaimanapun, garis keseimbangan sedang menghampiri harga dan paras 155.90. Semakin lama harga kekal mendatar, semakin mudah untuk ia mengatasi garisan keseimbangan dan garisan MACD yang sedang meningkat di bawahnya. Jika harga kekal statik, Marlin—yang menurun lebih awal daripada pasaran—akan segera memasuki kawasan negatif, sejajar dengan cubaan harga untuk menembusi sokongan teknikal.